«Коро́ль-лев 3: Хаку́на мата́та» (в США — «Король-лев 1½») —продолжение оригинального мультфильма «Король-лев», выпущенного в 1994 году. Сюжетно «Король-лев 3» — это комбинация приквела и мидквела первого «Короля-льва», события которого рассматриваются с точки зрения второстепенных персонажей — суриката Тимона и кабана Пумбы. Мультфильм отличается подчёркнуто-пренебрежительным отношением к оригинальному сюжету, ведущий пафос — не возвышенный или героический, а комический.
В то время, как сюжет первого «Короля-льва» во многом базируется на сюжете трагедии Шекспира «Гамлет», «Король-лев 3» аналогичен пьесе Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденштерн мертвы», рассматривающей события «Гамлета» с позиции двух второстепенных персонажей — придворных Розенкранца и Гильденштерна.
Сюжет
Мультфильм начинается с тех же кадров, что и первый «Король лев», но очень быстро зритель понимает, что он смотрит совершенно другой мультфильм — в торжественную заглавную песню вклиниваются голоса Тимона и Пумбы, сидящих в небольшом кинозале и в очередной раз просматривающих «Короля льва». Недовольный тем, что в мультфильме его персонажу уделено так мало внимания, Тимон решает поведать остальным зрителям свою версию развития событий.
Место действия перемещается за пределы земель прайда, в отдалённую колонию сурикатов — родной дом Тимона. С утра до вечера колония занимается лишь одним делом — роет всё новые и новые подземные убежища в страхе перед плотоядными гиенами. Тимону, однако, совсем не нравится прятаться в душных тёмных проходах — он решает добавить немного света и свежего воздуха, прорыв ход на поверхность. Из-за проделки Тимона рушится вся система тоннелей — за это колония исключает его из бригады землекопов, давая незадачливому сурикату последний шанс исправиться на посту часового. Но и такой образ жизни не подходит Тимону — погрузившись в фантазии о лучшей жизни, он не замечает приближающихся гиен — Эда, Шензи и Банзая. Гиены наводят панику в колонии, но им не удаётся поймать ни одного суриката — однако, отсутствие жертв не спасает Тимона от изгнания из родной колонии. Он прощается с родными — мамой и дядей Максом, и отправляется на поиски нового дома, где ему пришлось бы не выполнять бесполезную работу, а жить в своё удовольствие.
Очень скоро Тимон начинает скучать по дому, но на своё счастье встречает мандрила Рафики, который даёт ему мудрый совет: «хочешь жить без забот — научись смотреть сквозь видимое» (англ. Look beyond what you see). Тимон понимает совет буквально и, оглядевшись по сторонам, замечает на горизонте скалу прайда, которая и становится объектом его вожделения — он решает, что именно эта скала и станет его новым домом. По дороге к скале Тимон встречается с Пумбой — таким же одиноким странником, как и он сам, — и вместе они отправляются в путь.
С этого момента сюжет мультфильма начинает пересекаться с сюжетом первого «Короля льва»: прибыв на следующее утро к подножью скалы прайда, Тимон и Пумба обнаруживают огромную толпу животных, собравшихся посмотреть на новорожденного наследника. Тимон крайне разочарован тем, что в очередной раз ошибся с выбором цели своих странствий, но Пумба призывает его не зацикливаться на своих переживаниях, а подыскать что-нибудь более подходящее на роль нового дома. Таковым становится пещера неподалёку от скалы прайда. По пути к пещере обнаруживается, что Пумба страдает метеоризмом — собравшиеся на презентацию Симбы звери не выносят ужасающего запаха Пумбы и падают в обморок (хотя выглядит это как преклонение перед царственной особой).
На новом месте Тимона устраивает всё: красивые виды, небольшое озеро неподалёку, тишина и спокойствие. Казалось бы, вот он — идеальный дом. Но увы, однажды утром Тимон и Пумба узнают, что у них появились чересчур шумные соседи (ими оказываются Симба и Нала, поющие песню «I Just Can't Wait To Be King»). Разозлившись, Тимон бьёт по ноге слона из звериной пирамиды и тем самым разрушает её (так мы узнаём истинную причину произошедшего в соответствующей сцене из «Короля льва»). Пещера Тимона обвалилась, и вместе с Пумбой он вновь отправляется искать дом своей мечты. Но всюду их преследует неудача — на кладбище слонов Тимон и Пумба встречаются с Муфасой и гиенами, в ущелье они едва избегают участи быть растоптанными взбесившимся стадом антилоп и в конце-концов падают с обрыва в реку. Отчаявшись, друзья засыпают на берегу, а проснувшись обнаруживают, что попали в тот самый райский уголок, который так долго искали.
Через некоторое время Тимон и Пумба обнаруживают полумёртвого Симбу и спасают его от палящего солнца пустыни. Вместе со своими новыми друзьями Симба живёт по принципу «никаких забот», но эта беззаботная жизнь кончается, когда он встречает свою подругу детства — Налу. Тимон и Пумба всеми силами пытаются не допустить возникновения романтических отношений между Симбой и Налой, но им это не удаётся, а на следующее утро Симба возвращается в земли прайда. Вслед за ним уходят и Нала с Пумбой, но Тимон непреклонен и предпочитает остаться в своём райском уголке. Однако, скоро он понимает, что без друзей любой рай ничего не стоит, и отправляется в путь вслед за Пумбой и Налой.
Вернувшись в земли прайда, Тимон вновь встречается с мамой и дядей Максом, которые помогают справиться с нашествием гиен и свергнуть Скара. Симба становится законным королём, а Тимон вместе с семьёй возвращается в свой райский уголок, где им больше не приходится жить в страхе и прятаться от хищников.
Интересные факты
    * В эпизоде «Digga Tunnah» ненадолго появляется Фред — персонаж мультсериала «Тимон и Пумба».
    * Песня «Sunrise, sunset» заимствована из бродвейского мюзикла «Скрипач на крыше».
    * Сцена с соревнованием по поеданию улиток использует знаменитую музыкальную тему из спагетти-вестерна «Хороший, плохой, злой».
    * Ещё одна заимствованная музыкальная композиция — широко известная «Peter Gunn Theme» из американского телесериала.
    * При встрече с Муфасой и гиенами на кладбище слонов Тимон говорит: «Я вижу плотоядных» (англ. I see carnivores). На самом деле это отсылка к фильму «Шестое чувство», в котором Коул произносит фразу «Я вижу мёртвых людей» (англ. I see dead people).
    * Тимон и Пумба, жующие макаронообразного червяка в эпизоде «Хакуна матата» — это пародия на сцену со спагетти в мультфильме «Леди и Бродяга».
    * Мультфильм содержит двадцать скрытых изображений Микки Мауса (легко узнаваемые «три круга» — голова и уши). Чаще всего символ скрыт в элементах ландшафта, силуэтах деревьев и очертаниях водоёмов. Примечательно, что «скрытых Микки» можно встретить и в первом «Короле Льве».
    * В числе персонажей, появляющихся в кинотеатре в конце мультфильма — Микки Маус, Белоснежка и семь гномов, Красавица и Чудовище, Аладдин, Жасмин и Джинн, Леди и Бродяга, бегемот из «Фантазии», Стич, Гуфи, Дональд, а также многие другие широко известные диснеевские герои.